Flame-Retardant Artificial Foliage Wall Panels — EN 13501-1 Documentation

FLAME-RETARDANT GREEN WALLS

Flame retardant compounded into the polymer at the masterbatch stage, not sprayed onto finished leaves. We supply the full EN 13501-1 reaction-to-fire documentation on request — classification page, specimen description and tested configuration — so your fire consultant can assess it properly, not just look at a certificate cover.

EN 13501-1 Documentation · Compounded FR, Not Surface Spray · Full Report on Request · DDP Delivery

Request the Fire Test Documentation · How to read an artificial green wall fire report

Para hotéis, escritórios, centros comerciais, restaurantes e qualquer interior sujeito a uma avaliação de controlo de construção ou da seguradora, o desempenho ao fogo é um item de especificação — não um extra opcional. Esta página explica como o desempenho ao fogo das paredes verdes artificiais é efetivamente classificado na Europa, o que significam as letras e os números numa Euroclass, e o que verificar num relatório de ensaio antes de aceitar a alegação de um fornecedor.

Flame-Retardant or Fire-Retardant — Which Term Does Your Specification Use?

Buyers ask us for flame retardant artificial wall panels, flame retardant foliage walls, flame resistant foliage walls e fire retardant wall panels — often meaning the same requirement. The wording varies by market and by whoever wrote the specification.

On a European project the adjective is not what matters. What matters is the EN 13501-1 reaction-to-fire classification of the product as it will actually be installed, and whether that classification satisfies the code applying to your building type, your installation position and your country.

So when you send us an enquiry, you do not need to worry about the terminology. Send us the class your specification calls for, or send us the specification clause itself, and we will tell you what documentation we hold and what it covers.

O que “Retardamento de chama” Significa segundo a EN 13501-1

No sistema europeu, o desempenho ao fogo de um produto é expresso como uma classificação de reação ao fogo segundo a EN 13501-1:2018. Essa classificação não é um único “se incendeia” ensaio. É derivado de métodos de ensaio laboratoriais prescritos — principalmente EN 13823 (o ensaio do Single Burning Item, que mede a libertação de calor e a produção de fumo) e EN ISO 11925-2 (o ensaio de pequena chama) — e depois resumido numa classificação.

Uma demonstração com isqueiro ou maçarico num showroom não é um desses ensaios. Pode mostrar como um material se comporta nesse momento, mas não consegue medir a taxa de libertação de calor, a produção de fumo ou as gotas em chamas, e não consegue estabelecer uma Euroclass. A classificação de reação ao fogo vem do relatório de ensaio, não de um vídeo.

Como ler uma Euroclass: B-s1,d0, B-s2,d0, B-s3,d0

Uma Euroclass completa tem três partes. Usando B-s2,d0 purely as a formatting example:

  • B — a principal classe de reação ao fogo. As principais classes vão de A (melhor) a B, C, D, E a F (pior). B situa-se perto do topo das classes combustíveis e é a classe mais frequentemente especificada para revestimentos de paredes interiores.
  • s2 — produção de fumo. A classificação adicional de fumo vai de s1 (produção de fumo mais baixa) a s3 (mais alta). s2 situa-se entre elas.
  • d0 — gotículas e partículas incandescentes. A classificação de gotículas vai de d0 (sem gotículas ou partículas incandescentes durante a duração do ensaio) a d2. d0 é a mais favorável.

Our fire-retardant panel range is supplied with the full EN 13501-1 documentation on request — including the smoke and droplet classifications, not only the main class, porque as três componentes são relevantes para a aprovação. Uma vez que uma classificação pertence à construção que foi efetivamente testada, o documento de classificação aplicável é fornecido para o SKU específico que encomenda, e não como uma declaração genérica de gama — por isso, peça-o por SKU quando estiver a comparar fornecedores ou a preparar uma submissão.

For a deeper walk-through of how those three parts are established — including the test methods behind them — see our guide to what B-s1,d0, B-s2,d0 and B-s3,d0 mean.

Por que razão as componentes s e d não são detalhes opcionais

É comum uma especificação fixar um requisito na classe principal e depois associar uma condição separada ao fumo. Vias de evacuação, corredores fechados, salas com elevada ocupação e espaços com ventilação limitada são as situações em que as autoridades e as seguradoras mais frequentemente analisam a produção de fumo e não apenas a classe principal.

As gotículas em chamas são relevantes por uma razão diferente: material em combustão que cai de uma parede pode inflamar outras superfícies. d0 significa que não foram registadas gotículas ou partículas em chamas durante a duração do ensaio.

Os requisitos são definidos por país, por tipo de edifício, por posição de instalação e, por vezes, por especificação individual do projeto. Não existe uma única Euroclass que satisfaça todos os projetos europeus, e não lhe diremos que existe. Para um projeto específico, confirme a classificação exigida junto da autoridade local ou do especificador, depois verifique-a face ao relatório de ensaio do produto que pretende adquirir.

Retardamento de chama por compostagem vs. tratamentos de superfície

Existem duas grandes formas de tornar um produto de folhagem à base de polímero retardador de chama:

  • Tratamento de superfície — um líquido ignífugo é aplicado às folhas acabadas ou ao painel montado. Durabilidade a longo prazo, resistência à limpeza e à exposição à água, e a consistência entre lotes têm de ser demonstradas separadamente.
  • À base de compostagem (incorporado no material) — o sistema ignífugo é adicionado durante o processamento do polímero, antes de o material ser extrudido e colorido. É esta a via utilizada pela nossa gama retardadora de chama.

Os nossos painéis são produzidos incorporando o sistema retardador de chama no polímero antes da extrusão, em vez de aplicar um revestimento à superfície acabada. Na prática, isso significa que não existe uma camada de superfície separada que possa ser removida pela limpeza. Isso não por si só, não indica qual classe Euroclass um painel acabado atinge — a classificação depende da construção completa do produto (folhagem, rede ou grelha de suporte, painel estrutural, e como é montado) e só pode ser obtida a partir do relatório de ensaio completo.

Como verificar um relatório de ensaio ao fogo

Quando um fornecedor envia um relatório de ensaio ao fogo, a primeira página do certificado não é onde está a resposta. Ask for and read the following — our own document set is outlined in our quality and document guidance:

  1. Página de classificação. The full expression — main class plus smoke and droplet classifications — not a summary line.
  2. Specimen description. What was actually tested? Foliage alone, or the complete panel as sold?
  3. Backing and structure. Does the tested specimen include the structural panel and grid backing you will receive?
  4. Mounting and fixing. Was the specimen tested in a configuration matching how it will be installed on your project?
  5. Substrate. What was it tested against? A classification can be substrate-dependent.
  6. Specimen photographs. Do they look like the product in the quotation?
  7. Applicant and report holder. Whose report is it? A report held by a material supplier is not automatically a report covering a finished panel.
  8. Scope and limitations. Many classifications carry a stated field of application. Read it.
  9. SKU coverage. Does the report cover the density, foliage mix, material and colour you are ordering — or one variant of it?

Se um relatório abrange uma construção que não corresponde à sua instalação — por exemplo, um suporte diferente, um método de fixação diferente, ou um provete que não é o painel completo — a classificação não é automaticamente transponível. A nossa equipa pode analisar consigo um relatório de terceiros linha por linha, e fornecemos a documentação de reação ao fogo para os SKUs específicos cotados.

A demonstration video — a lighter or a torch held to a leaf — is not any of this. It can be useful as an internal quality check or a visual illustration, but it does not measure heat release or smoke growth, and nothing in such a video can establish a Euroclass. We are happy to send one. It is not evidence.

Flame Retardant Foliage Wall Panels — Our Two Fire-Retardant SKUs

A nossa produção atual de retardadores de chama inclui painéis densos estilo buxo e painéis de folhagem densa de folha estreita em módulos de 100 × 100 cm:

Misturas de folhagem adicionais podem ser produzidas em construção retardadora de chama através do nosso programa OEM/ODM. To see how these sit alongside the rest of the range, browse the full artificial green wall panel range. Porque o sistema retardador de chama é introduzido na fase de composição, as misturas personalizadas são orçamentadas individualmente e testadas como a construção que especificar — não como um painel de referência genérico.

Onde são especificados os jardins verticais com classificação de reação ao fogo

  • Átrios de hotéis, corredores, átrios de elevadores e paredes de destaque de quartos de hóspedes
  • Receções de empresas, zonas de convívio e paredes de salas de reuniões
  • Retail units and shopping-centre interiors
  • Restaurantes, bares e espaços de entretenimento
  • Aeroporto, interiores de transportes e edifícios públicos onde é exigida uma classificação de reação ao fogo

Perguntas Frequentes

What is the difference between flame retardant and fire retardant foliage walls?

In practice buyers use both terms for the same requirement. On a European project what governs is the EN 13501-1 reaction-to-fire classification of the product in its installed configuration, not the wording used in the enquiry.

Qual é a classificação de reação ao fogo dos vossos painéis de jardim vertical?

We supply the EN 13501-1 report on request, so you can read the full classification expression and its scope rather than a summary line. Uma classificação pertence à construção que foi ensaiada, por isso fornecemos o documento aplicável para o SKU específico que encomendar — se o seu projeto exigir uma classe de fumo específica, informe-nos na fase de consulta e confirmaremos a construção e a documentação correspondentes antes de assumir o compromisso.

Um ensaio de reação ao fogo é o mesmo que aproximar um isqueiro de um painel?

Não. Uma demonstração com isqueiro ou maçarico não é um ensaio normalizado e não pode produzir uma Euroclass. Segundo a EN 13501-1, a classificação resulta de métodos prescritos — principalmente a EN 13823 (Single Burning Item, que mede a libertação de calor e o fumo) e a EN ISO 11925-2 (ensaio de pequena chama) — realizado num provete definido numa configuração de montagem definida.

A retardância de chama é um revestimento que pode sair com a lavagem?

Não. Os nossos painéis são produzidos incorporando o sistema retardador de chama no polímero antes da extrusão e da coloração, em vez de aplicar um revestimento à superfície acabada. Não existe, portanto, qualquer camada superficial separada que possa ser removida pela limpeza. Para agentes ou métodos de limpeza específicos em painéis instalados, consulte-nos antes de especificar — confirmaremos o que é adequado para a construção.

Podem fornecer relatórios de ensaio de reação ao fogo para uma submissão de projeto?

Sim. EN 13501-1 documentation is available on request for our two fire-retardant panel SKUs. Quando envia um pedido de projeto, indique-nos a classificação exigida pelo especificador, a autoridade local ou a seguradora, e a posição de instalação, para que possamos confirmar se a configuração testada corresponde ao seu projeto.

A sua classificação satisfaz o requisito do meu projeto?

Isso depende do projeto. Os requisitos são definidos por país, por tipo de edifício, por posição de instalação e, frequentemente, por especificação individual, e não existe uma única Euroclass que sirva todos os projetos europeus. Indique-nos a norma exigida e verificá-la-emos face à documentação de ensaio — mas a determinação final cabe ao seu especificador, autoridade ou seguradora.

É possível fornecer designs personalizados numa construção ignífuga?

Sim. Misturas de folhagem personalizadas podem ser produzidas em construção ignífuga para encomendas de projeto. Porque o sistema retardador de chama é introduzido na fase de composição, as misturas personalizadas são cotadas individualmente e a classificação aplica-se à construção testada, e não a um painel de referência genérico.

Fornecem painéis B-s1,d0?

We supply the full EN 13501-1 documentation on request. Se um projeto exigir uma classe de fumo diferente, contacte-nos com a especificação — dependendo da construção e do volume, podemos avaliar se um determinado modelo pode ser produzido e testado para esse projeto.

What We Need to Confirm Suitability for Your Project

Send us these four things and we will come back with the documentation we hold and an honest statement of what it does and does not cover.

  1. Building type and the use of the space
  2. Installation position — interior or exterior, and whether the area forms part of an escape route
  3. The classification your specification calls for, or the specification clause itself
  4. The country and the code reference being applied

If we do not hold documentation covering your requirement, we will tell you that instead of sending you a certificate and hoping it passes.

Can flame-retardant panels be used outdoors?

Flame-retardant and UV-stabilised performance are separate requirements and are not automatically present in the same panel. Tell us whether the installation is interior or exterior and we will confirm which specification applies.

What is the minimum order quantity for flame-retardant panels?

There is no fixed MOQ on flame-retardant panels — quantity is agreed directly with the buyer based on the project. Sample panels are available before you commit.

Que documentação devo pedir ao comparar fornecedores?

Peça a página de classificação (com a Euroclass escrita por extenso), a descrição do provete e as fotografias, o esquema de montagem e fixação, o substrato, o campo de aplicação e eventuais limitações, e a confirmação de que o âmbito do relatório abrange os SKUs que pretende encomendar. Uma página inicial de certificado, por si só, não é suficiente para comparar dois fornecedores.

Request the Fire Test Documentation

On request we will send the EN 13501-1 report — classification page, specimen description, mounting details and scope — together with wholesale pricing and a landed DDP cost to your address. Sample panels are available; apenas paga o transporte.

Flame Resistant Foliage Walls for Commercial Specifications

If your specification says flame resistant foliage walls rather than flame retardant, the test question is the same: what construction was tested, and does the report cover the panel you are ordering. Send us three things — the SKU, the destination country and the installation position — and we will confirm whether the tested configuration matches your project before you specify it.

A fire rated claim is a local regulatory statement, not a product adjective: the same panel can meet one jurisdiction’s requirement and fail another’s reaction-to-fire specification. We therefore publish no grade on this page. What we publish is the document itself — classification page, specimen description, mounting details and scope — on request, for our two fire-retardant SKUs.

One limit worth stating plainly: our testing is to EN 13501-1. For United States projects asking for ASTM E84 flame-spread data, we do not hold that classification and will say so rather than quote a number we cannot support.

Request Documentation & Amostras · Wholesale terms and MOQ

[email protected] · WhatsApp +86 135 3752 5123