Flame-Retardant Artificial Foliage Wall Panels — EN 13501-1 Documentation
FLAME-RETARDANT GREEN WALLS
Flame retardant compounded into the polymer at the masterbatch stage, not sprayed onto finished leaves. We supply the full EN 13501-1 reaction-to-fire documentation with your quotation — classification page, specimen description and tested configuration — so your fire consultant can assess it properly, not just look at a certificate cover.
EN 13501-1 Documentation · Compounded FR, Not Surface Spray · Full Report on Request · DDP Delivery
Request the Fire Test Documentation · How to read an artificial green wall fire report
호텔용, 사무실, 쇼핑센터, 레스토랑 및 건축 심의나 보험사 검토를 거치는 모든 실내 공간, 화재 성능은 있으면 좋은 옵션이 아니라 명시해야 하는 사양 항목입니다. 이 페이지에서는 인조 벽면녹화의 화재 성능이 유럽에서 실제로 어떻게 분류되는지 설명합니다, 유로클래스의 문자와 숫자가 의미하는 것, 그리고 공급업체의 주장을 받아들이기 전에 시험 성적서에서 확인해야 할 사항.
Flame-Retardant or Fire-Retardant — Which Term Does Your Specification Use?
Buyers ask us for flame retardant artificial wall panels, flame retardant foliage walls, flame resistant foliage walls 그리고 fire retardant wall panels — often meaning the same requirement. The wording varies by market and by whoever wrote the specification.
On a European project the adjective is not what matters. What matters is the EN 13501-1 reaction-to-fire classification of the product as it will actually be installed, and whether that classification satisfies the code applying to your building type, your installation position and your country.
So when you send us an enquiry, you do not need to worry about the terminology. Send us the class your specification calls for, or send us the specification clause itself, and we will tell you what documentation we hold and what it covers.
무엇을 “난연” EN 13501-1에 따른 의미
유럽 시스템에 따라, 제품의 방화 성능은 다음과 같이 표시됩니다 화재 반응 등급 EN 13501-1에 따라:2018. 이 등급은 단일 “불이 붙는가” 시험. 이는 규정된 실험실 시험 방법에서 도출되며 — 주로 EN 13823 (Single Burning Item 시험, 열 방출량과 연기 발생량을 측정하는) 그리고 EN ISO 11925-2 (소규모 화염 시험) — 그런 다음 분류로 요약됩니다.
쇼룸에서 라이터나 토치로 하는 시연은 이러한 시험에 해당하지 않습니다. 해당 순간의 재료 거동은 보여줄 수 있지만, 열 방출률은 측정할 수 없으며, 연기 발생량이나 불꽃 방울도 측정할 수 없습니다, 그리고 유로클래스를 설정할 수 없습니다. 화재 등급은 시험 성적서에서 나옵니다, 영상이 아닙니다.
유로클래스 읽는 방법: B-s1,d0, B-s2,d0, B-s3,d0
완전한 유로클래스는 세 부분으로 구성됩니다. 다음을 예로 들면 B-s2,d0 purely as a formatting example:
- B — 화재 반응 주요 등급. 주요 등급은 A부터 시작합니다 (최고) B를 거쳐, C, D, E에서 F (최악). B는 가연성 등급 중 상위에 속하며 실내 벽 마감재로 가장 흔히 지정되는 등급입니다.
- s2 — 연기 발생량. 추가 연기 등급은 s1부터 시작합니다 (연기 발생량 최소) s3까지 (최고). s2는 그 사이에 위치합니다.
- d0 — 불꽃 방울 및 입자. 방울 등급은 d0부터 시작합니다 (시험 시간 동안 불꽃 방울이나 입자가 없음) d2까지. d0가 가장 유리합니다.
Our fire-retardant panel range is supplied with the full EN 13501-1 documentation on request — including the smoke and droplet classifications, not only the main class, 승인에는 세 가지 부분이 모두 중요하기 때문입니다. 분류는 실제로 시험된 구성에 속하기 때문입니다, 적용 가능한 분류 문서는 일반적인 범위 설명이 아니라 주문하신 특정 SKU에 대해 제공됩니다 — 따라서 공급업체를 비교하거나 제출 서류를 준비할 때 SKU별로 요청하십시오.
For a deeper walk-through of how those three parts are established — including the test methods behind them — see our guide to what B-s1,d0, B-s2,d0 및 B-s3,d0 mean.
s 및 d 부분이 선택적 세부 사항이 아닌 이유
사양서에서 주요 등급에 요구 사항을 고정한 다음 연기에 별도의 조건을 붙이는 것이 일반적입니다. 피난 경로, 밀폐된 복도, 사용 인원이 많은 실내 및 환기가 제한된 공간은 당국과 보험사가 주요 등급만이 아니라 연기 발생을 가장 자주 검토하는 상황입니다.
불꽃 낙하물은 다른 이유로 중요합니다: 벽에서 떨어져 나오는 연소 중인 물질은 다른 표면에 착화될 수 있습니다. d0은 시험 시간 동안 불꽃 낙하물이나 입자가 기록되지 않았음을 의미합니다.
요구 사항은 국가별로 설정됩니다, 건물 유형별, 설치 위치별, 때로는 개별 프로젝트 사양별. 모든 유럽 프로젝트를 충족하는 단일 Euroclass는 없습니다, 그리고 당사는 그것이 있다고 말하지 않을 것입니다. 특정 프로젝트의 경우, 현지 당국 또는 사양 작성자와 필요한 분류를 확인하십시오, 그런 다음 구매하려는 제품의 시험 성적서와 대조하여 확인하십시오.
컴파운드 기반 난연 처리와 표면 처리의 차이
폴리머 기반 조화 제품을 난연성으로 만드는 방법은 크게 두 가지입니다:
- 표면 처리 — 완성된 잎 또는 조립된 패널에 난연 액체를 도포합니다. 장기 내구성, 세척 및 물 노출에 대한 저항성, 그리고 배치 간 일관성까지 모두 별도로 입증되어야 합니다.
- 컴파운드 기반 (소재 자체에 내장) — 폴리머 가공 중에 난연 시스템을 첨가합니다, 소재를 압출하고 착색하기 전에. 이것이 당사 난연 제품군이 사용하는 방식입니다.
당사의 패널은 압출 전에 폴리머에 난연 시스템을 컴파운딩하여 생산됩니다, 완성된 표면에 코팅을 도포하는 방식이 아니라. 실제로, 이는 세척으로 제거될 별도의 표면층이 없다는 것을 의미합니다. 그것만으로는 알 수 없습니다 완성된 패널이 어떤 Euroclass를 달성하는지 — 등급은 완제품 구조 전체에 따라 결정됩니다 (잎, 백킹 메시 또는 그리드, 구조 패널, 그리고 그것이 어떻게 장착되는지) 전체 시험 성적서에서만 확인할 수 있습니다.
화재 시험 성적서 확인 방법
공급업체가 화재 시험 성적서를 보내올 때, 성적서 첫 페이지에 답이 있는 것이 아닙니다. Ask for and read the following — our own document set is outlined in our quality and document guidance:
- 분류 페이지. The full expression — main class plus smoke and droplet classifications — not a summary line.
- Specimen description. What was actually tested? Foliage alone, or the complete panel as sold?
- Backing and structure. Does the tested specimen include the structural panel and grid backing you will receive?
- Mounting and fixing. Was the specimen tested in a configuration matching how it will be installed on your project?
- Substrate. What was it tested against? A classification can be substrate-dependent.
- Specimen photographs. Do they look like the product in the quotation?
- Applicant and report holder. Whose report is it? A report held by a material supplier is not automatically a report covering a finished panel.
- Scope and limitations. Many classifications carry a stated field of application. Read it.
- SKU coverage. Does the report cover the density, foliage mix, material and colour you are ordering — or one variant of it?
보고서가 귀하의 설치 환경과 일치하지 않는 구조물을 대상으로 하는 경우 — 예를 들어 다른 배킹, 다른 고정 방법, 또는 전체 패널이 아닌 시편인 경우 — 그 분류는 자동으로 적용되지 않습니다. 당사 팀은 제3자 보고서를 귀하와 함께 항목별로 검토해 드릴 수 있습니다, 그리고 당사는 견적된 특정 SKU에 대한 방화 문서를 제공합니다.
A demonstration video — a lighter or a torch held to a leaf — is not any of this. It can be useful as an internal quality check or a visual illustration, but it does not measure heat release or smoke growth, and nothing in such a video can establish a Euroclass. We are happy to send one. It is not evidence.
방염 제품
당사의 현재 방염 제품 라인에는 100 × 100 cm 모듈의 밀집형 회양목 스타일과 협엽 밀식 패널이 포함됩니다:
OEM/ODM 프로그램을 통해 추가적인 잎 구성도 방염 구조로 제작할 수 있습니다. To see how these sit alongside the rest of the range, browse the full 인조 벽면녹화 패널 라인업. 방염 시스템은 컴파운딩 단계에서 도입되기 때문에, 맞춤 구성은 개별 견적되며 일반 참조 패널이 아닌 지정하신 구조로 시험됩니다.
방염 그린월이 적용되는 공간
- 호텔 로비, 복도, 엘리베이터 로비 및 객실 포인트 월
- 기업 리셉션, 브레이크아웃 공간 및 회의실 벽면
- Retail units and shopping-centre interiors
- 레스토랑, 바 및 엔터테인먼트 공간
- 공항, 화재 반응 등급이 요구되는 교통 및 공공건물 인테리어
자주 묻는 질문
What is the difference between flame retardant and fire retardant foliage walls?
In practice buyers use both terms for the same requirement. On a European project what governs is the EN 13501-1 reaction-to-fire classification of the product in its installed configuration, not the wording used in the enquiry.
그린월 패널의 화재 등급은 무엇인가요?
We supply the complete EN 13501-1 report with the quotation, so you can read the full classification expression and its scope rather than a summary line. 등급은 시험된 구조에 귀속됩니다, 따라서 주문하신 특정 SKU에 적용되는 문서를 제공합니다 — 프로젝트에서 특정 연기 등급이 요구되는 경우, 문의 단계에서 알려주시면 계약 전에 적합한 구조와 서류를 확인해 드립니다.
화재 시험은 패널에 라이터를 대는 것과 같은 것인가요?
아니요. 라이터나 토치 시연은 표준 시험이 아니며 유로클래스를 산출할 수 없습니다. EN 13501-1에 따른 등급은 규정된 방법, 주로 EN 13823을 통해 결정됩니다 (단일 연소 물품 시험, 열방출과 연기를 측정하며) 그리고 EN ISO 11925-2 (소염 시험) — 정의된 시편을 정의된 장착 구성으로 시험.
난연성이 세척으로 벗겨지는 코팅인가요?
아니요. 당사 패널은 압출과 착색 전에 난연 시스템을 폴리머에 컴파운딩하여 제조됩니다, 완성된 표면에 코팅을 도포하는 방식이 아니라. 따라서 세척으로 제거되는 별도의 표면층이 없습니다. 시공된 패널에 사용할 특정 세정제나 세척 방법에 대해서는, 사양을 정하기 전에 문의해 주세요 — 해당 구조에 적합한 것을 확인해 드립니다.
프로젝트 제출용 화재 시험 성적서를 제공할 수 있나요?
예. 난연 시리즈의 화재 성능 서류는 견적서와 함께 제공됩니다. 프로젝트 문의를 보내실 때, 발주처가 요구하는 등급을 알려주시고, 지방 당국 또는 보험사, 그리고 설치 위치를 알려주세요, 테스트된 구성이 귀하의 프로젝트와 일치하는지 확인할 수 있습니다.
귀하의 분류가 제 프로젝트의 요구 사항을 충족합니까?
그것은 프로젝트에 따라 다릅니다. 요구 사항은 국가별로 설정됩니다, 건물 유형별, 설치 위치별로, 그리고 종종 개별 사양별로 다릅니다, 모든 유럽 프로젝트를 통과하는 단일 Euroclass는 없습니다. 필요한 표준을 알려주시면 테스트 문서와 대조하여 확인해 드리겠습니다 — 다만 최종 판단은 귀하의 시방자, 당국 또는 보험사에 있습니다.
맞춤 디자인을 난연 구조로 공급할 수 있나요?
예. 맞춤형 조화 구성은 프로젝트 주문에 한해 난연 구조로 제작할 수 있습니다. 방염 시스템은 컴파운딩 단계에서 도입되기 때문에, 맞춤 구성은 개별 견적되며, 분류는 테스트된 구조에 적용됩니다, 일반 참조 패널에는 적용되지 않습니다.
B-s1을 공급하시나요,d0 패널?
We supply the full EN 13501-1 documentation on request. 프로젝트에서 다른 연기 등급을 요구하는 경우, 사양을 가지고 문의해 주십시오 — 구조와 물량에 따라 해당 프로젝트를 위한 특정 제작 및 테스트가 가능한지 논의할 수 있습니다.
What We Need to Confirm Suitability for Your Project
Send us these four things and we will come back with the documentation we hold and an honest statement of what it does and does not cover.
- Building type and the use of the space
- Installation position — interior or exterior, and whether the area forms part of an escape route
- The classification your specification calls for, or the specification clause itself
- The country and the code reference being applied
If we do not hold documentation covering your requirement, we will tell you that instead of sending you a certificate and hoping it passes.
Can flame-retardant panels be used outdoors?
Flame-retardant and UV-stabilised performance are separate requirements and are not automatically present in the same panel. Tell us whether the installation is interior or exterior and we will confirm which specification applies.
What is the minimum order quantity for flame-retardant panels?
There is no fixed MOQ on flame-retardant panels — quantity is agreed directly with the buyer based on the project. Sample panels are available before you commit.
공급업체를 비교할 때 어떤 문서를 요청해야 하나요?
분류 페이지를 요청하십시오 (Euroclass를 전체 명칭으로 기재), 시편 설명 및 사진, 장착 및 고정 구성, 기재, 적용 분야 및 제한 사항, 그리고 보고서 범위가 주문하려는 SKU를 포함하는지에 대한 확인. 인증서 표지만으로는 두 공급업체를 비교하기에 충분하지 않습니다.
Request the Fire Test Documentation
We will send the complete EN 13501-1 report — classification page, specimen description, mounting details and scope — together with wholesale pricing and a landed DDP cost to your address. Sample panels are available; you cover the courier only.
Request Documentation & 샘플 · Wholesale terms and MOQ
[email protected] · WhatsApp +86 135 3752 5123

