What is the fire classification of your green wall panels?

We supply the EN 13501-1 report on request, so you can read the full classification expression and its scope rather than a summary line. A classification belongs to the construction that was tested, so we supply the applicable document for the specific SKU you order — if your project requires a particular smoke class, tell us at enquiry stage and we will confirm the matching construction and documentation before you commit.

Is a fire test the same as holding a lighter to a panel?

No. A lighter or blowtorch demonstration is not a standard test and cannot produce a Euroclass. Under EN 13501-1 the classification comes from prescribed methods — principally EN 13823 (Single Burning Item, which measures heat release and smoke) and EN ISO 11925-2 (small-flame test) — performed on a defined specimen in a defined mounting arrangement.

Is the fire retardancy a coating that can wash off?

No. Our panels are made by compounding the flame-retardant system into the polymer before extrusion and colouring, rather than applying a coating to the finished surface. There is therefore no separate surface layer to be removed by cleaning. For specific cleaning agents or regimes on installed panels, ask us before specifying — we will confirm what is appropriate for the construction.

Can you provide fire test reports for a project submittal?

Yes. Fire performance documentation for the flame-retardant series is available on request. When you send a project enquiry, tell us the classification required by the specifier, the local authority or the insurer, and the installation position, so we can confirm whether the tested configuration matches your project.

Does your classification satisfy my project’s requirement?

That depends on the project. Requirements are set per country, per building type, per installation position and often per individual specification, and there is no single Euroclass that clears every European project. Tell us the required standard and we will check it against the test documentation — but the final determination rests with your specifier, authority or insurer.

Can custom designs be supplied in a fire-retardant construction?

Yes. Custom foliage mixes can be produced in fire-retardant construction for project orders. Because the flame-retardant system is introduced at the compounding stage, custom mixes are quoted individually and the classification applies to the tested construction, not to a generic reference panel.

Do you supply B-s1,d0 panels?

We supply the full EN 13501-1 documentation on request. If a project requires a different smoke class, contact us with the specification — depending on the construction and the volume we can discuss whether a specific build can be produced and tested for that project.

What documentation should I ask for when comparing suppliers?

Ask for the classification page (with the Euroclass written in full), the specimen description and photographs, the mounting and fixing arrangement, the substrate, the field of application and any limitations, and confirmation that the report scope covers the SKUs you intend to order. A certificate front page on its own is not enough to compare two suppliers.

Flame-Retardant Artificial Foliage Wall Panels — EN 13501-1 Documentation

FLAME-RETARDANT GREEN WALLS

Flame-retardant compounds are incorporated into the panel material rather than applied as a surface coating; process details are available on request. We supply the full EN 13501-1 reaction-to-fire documentation on request — classification page, specimen description and tested configuration — so your fire consultant can assess it properly, not just look at a certificate cover.

EN 13501-1 Documentation · Compounded FR, Not Surface Spray · Full Report on Request · DDP Delivery

Request the Fire Test Documentation · How to read an artificial green wall fire report

לבתי מלון, משרדים, מרכזי קניות, מסעדות וכל חלל פנים העובר בדיקת פיקוח בנייה או ביטוח, ביצועי אש הם סעיף מפרט — לא תוספת נחמדה. עמוד זה מסביר כיצד מסווגים בפועל את ביצועי האש של קיר ירוק מלאכותי באירופה, מה משמעות האותיות והמספרים ב-Euroclass, ומה לבדוק בדוח בדיקה לפני שאתם מקבלים את הצהרת הספק.

Flame-Retardant or Fire-Retardant — Which Term Does Your Specification Use?

Buyers ask us for flame retardant artificial wall panels, flame retardant foliage walls, flame resistant foliage walls ו fire retardant wall panels — often meaning the same requirement. The wording varies by market and by whoever wrote the specification.

On a European project the adjective is not what matters. What matters is the EN 13501-1 reaction-to-fire classification of the product as it will actually be installed, and whether that classification satisfies the code applying to your building type, your installation position and your country.

So when you send us an enquiry, you do not need to worry about the terminology. Send us the class your specification calls for, or send us the specification clause itself, and we will tell you what documentation we hold and what it covers.

מה “מעכב בעירה” משמעות תחת EN 13501-1

תחת השיטה האירופית, ביצועי האש של מוצר מתבטאים כ- סיווג תגובה לאש תחת EN 13501-1:2018. סיווג זה אינו “האם הוא מתלקח” בדיקה. הוא נגזר משיטות בדיקה מעבדתיות קבועות — בעיקר EN 13823 (מבחן הפריט הבודד הבוער, המודד שחרור חום וייצור עשן) ו EN ISO 11925-2 (מבחן הלהבה הקטנה) — ולאחר מכן מסוכם לסיווג.

הדגמה עם מצית או מבער בחדר תצוגה אינה אחד מהמבחנים הללו. היא יכולה להראות כיצד חומר מתנהג באותו רגע, אך אינו יכול למדוד את קצב שחרור החום, ייצור עשן או טיפות בוערות, והיא אינה יכולה לקבוע Euroclass. סיווג האש מגיע מדוח הבדיקה, לא מסרטון.

קריאת Euroclass: B-s1,d0, B-s2,d0, B-s3,d0

ל-Euroclass מלא יש שלושה חלקים. בשימוש B-s2,d0 purely as a formatting example:

B — סיווג התגובה לאש העיקרי. המחלקות העיקריות נעות מ-A (הטוב ביותר) עד B, C, D, E עד F (הגרוע ביותר). B נמצא סמוך לראש סיווגי החומרים הדליקים והוא הסיווג הנפוץ ביותר במפרטים לגימור קירות פנים.
s2 — ייצור עשן. סיווג העשן הנוסף נע מ-s1 (ייצור העשן הנמוך ביותר) עד s3 (הגבוה ביותר). s2 נמצאת ביניהן.
d0 — טיפות וחלקיקים בוערים. סיווג הטיפות נע מ-d0 (ללא טיפות או חלקיקים בוערים במהלך משך הבדיקה) עד d2. d0 הוא החיובי ביותר.

Our fire-retardant panel range is supplied with the full EN 13501-1 documentation on request — including the smoke and droplet classifications, not only the main class, כי כל שלושת החלקים חשובים לאישור. מכיוון שסיווג שייך למבנה שנבדק בפועל, מסמך הסיווג הרלוונטי מסופק עבור ה-SKU הספציפי שאתם מזמינים ולא כהצהרה כללית על טווח — לכן בקשו אותו לפי SKU כשאתם משווים ספקים או מכינים תיק הגשה.

For a deeper walk-through of how those three parts are established — including the test methods behind them — see our guide to what B-s1,d0, B-s2,d0 and B-s3,d0 mean.

מדוע חלקי ה-s וה-d אינם פרטים אופציונליים

נפוץ שמפרט קובע דרישה על הסיווג הראשי ואז מוסיף תנאי נפרד לעשן. דרכי מילוט, מסדרונות סגורים, חדרים בתפוסה גבוהה וחללים עם אוורור מוגבל הם המצבים שבהם רשויות ומבטחים בוחנים לרוב את ייצור העשן ולא רק את הסיווג הראשי.

טיפות בוערות חשובות מסיבה אחרת: חומר בוער הנופל מקיר עלול להצית משטחים אחרים. d0 משמעו שלא נרשמו טיפות או חלקיקים בוערים במשך משך הבדיקה.

הדרישות נקבעות לפי מדינה, לפי סוג מבנה, לפי מיקום ההתקנה ולעיתים לפי מפרט פרויקט בודד. אין סיווג Euroclass אחד שמתאים לכל פרויקט באירופה, ולא נאמר לכם שיש כזה. לפרויקט ספציפי, אשרו את הסיווג הנדרש עם הרשות המקומית או עם מתכנן המפרט, ואז להשוות אותו לדוח הבדיקה של המוצר שאתם מתכוונים לרכוש.

עיכוב בעירה מבוסס תרכובת לעומת טיפולי שטח

ישנן שתי דרכים עיקריות להפוך מוצר צמחייה על בסיס פולימר לעמיד בפני אש:

טיפול שטח — נוזל מעכב בעירה מיושם על העלים המוגמרים או על הפאנל המורכב. עמידות לטווח ארוך, עמידות בפני ניקוי וחשיפה למים, ועקביות בין אצוות חייבות כולן להיות מוכחות בנפרד.
מבוסס תרכובת (מוטמע בתוך החומר) — מערכת מעכבת הבעירה מתווספת במהלך עיבוד הפולימר, לפני שהחומר מושחל ונצבע. זהו המסלול שבו משתמשת סדרת המוצרים מעכבי הבעירה שלנו.

הפאנלים שלנו מיוצרים על ידי שילוב מערכת מעכבת הבעירה בפולימר לפני ההשחלה, במקום יישום ציפוי על המשטח המוגמר. מבחינה מעשית, המשמעות היא שאין שכבת שטח נפרדת שעלולה להיות מוסרת בניקוי. זה כן לֹא כשלעצמו לא אומר איזו דרגת Euroclass משיג פאנל מוגמר — הסיווג תלוי במבנה המוצר המלא (צמחייה, רשת או סריג גב, פאנל מבני, וכיצד הוא מותקן) ויכולים להגיע רק מדוח הבדיקה המלא.

כיצד לבדוק דוח בדיקת אש

כאשר ספק שולח דוח בדיקת אש, עמוד השער של התעודה אינו המקום שבו נמצאת התשובה. Ask for and read the following — our own document set is outlined in our quality and document guidance:

עמוד סיווג. The full expression — main class plus smoke and droplet classifications — not a summary line.
Specimen description. What was actually tested? Foliage alone, or the complete panel as sold?
Backing and structure. Does the tested specimen include the structural panel and grid backing you will receive?
Mounting and fixing. Was the specimen tested in a configuration matching how it will be installed on your project?
Substrate. What was it tested against? A classification can be substrate-dependent.
Specimen photographs. Do they look like the product in the quotation?
Applicant and report holder. Whose report is it? A report held by a material supplier is not automatically a report covering a finished panel.
Scope and limitations. Many classifications carry a stated field of application. Read it.
SKU coverage. Does the report cover the density, foliage mix, material and colour you are ordering — or one variant of it?

אם דוח מכסה מבנה שאינו תואם את ההתקנה שלך — למשל מצע שונה, שיטת הידוק שונה, או דגם שאינו הפאנל המלא — הסיווג אינו עובר אוטומטית. הצוות שלנו יכול לעבור איתך על דוח צד שלישי שורה אחר שורה, ואנחנו מספקים את תיעוד האש עבור המק"טים הספציפיים שהוצעו.

A demonstration video — a lighter or a torch held to a leaf — is not any of this. It can be useful as an internal quality check or a visual illustration, but it does not measure heat release or smoke growth, and nothing in such a video can establish a Euroclass. We are happy to send one. It is not evidence.

מוצרים מעכבי בעירה

הייצור הנוכחי שלנו של מעכבי בעירה כולל פאנלים בסגנון תאשור צפוף וצמחייה צפופה בעלת עלים צרים במודולים של 100 × 100 ס"מ:

תערובות צמחייה נוספות ניתנות לייצור במבנה מעכב בעירה באמצעות תוכנית ה-OEM/ODM שלנו. To see how these sit alongside the rest of the range, browse the full artificial green wall panel range. מכיוון שמערכת מעכבת הבעירה מוחדרת בשלב ההרכבה, תערובות מותאמות אישית מתומחרות בנפרד ונבדקות כמבנה שאתם מגדירים — לא כפאנל ייחוס גנרי.

היכן מגדירים קירות ירוקים בעלי דירוג אש

לובי מלונות, מסדרונות, לובי מעליות וקירות מעוצבים בחדרי אורחים
קבלות פנים ארגוניות, אזורי מנוחה וקירות חדרי ישיבות
Retail units and shopping-centre interiors
מסעדות, ברים ומקומות בידור
שדה תעופה, פנים תחבורה ומבני ציבור שבהם נדרש סיווג תגובה לאש

שאלות נפוצות

What is the difference between flame retardant and fire retardant foliage walls?

In practice buyers use both terms for the same requirement. On a European project what governs is the EN 13501-1 reaction-to-fire classification of the product in its installed configuration, not the wording used in the enquiry.

מהו סיווג האש של פאנלי הקיר הירוק שלכם?

We supply the EN 13501-1 report on request, so you can read the full classification expression and its scope rather than a summary line. סיווג שייך למבנה שנבדק, לכן אנו מספקים את המסמך הרלוונטי עבור ה-SKU הספציפי שאתם מזמינים — אם הפרויקט שלכם דורש דרגת עשן מסוימת, ציינו זאת בשלב הבירור ואנו נאשר את המבנה והתיעוד המתאימים לפני שתתחייבו.

האם בדיקת אש זהה להצמדת מצית לפאנל?

לא. הדגמה עם מצית או מבער אינה בדיקה תקנית ואינה יכולה להפיק Euroclass. לפי EN 13501-1 הסיווג נובע משיטות מוגדרות — בעיקר EN 13823 (Single Burning Item, המודד שחרור חום ועשן) ו-EN ISO 11925-2 (בדיקת להבה קטנה) — מבוצעת על דגם מוגדר בהרכבה מוגדרת.

האם מעכב הבעירה הוא ציפוי שיכול להישטף?

לא. הפאנלים שלנו מיוצרים על ידי שילוב מערכת מעכבת הבעירה בפולימר לפני שחול וצביעה, במקום יישום ציפוי על המשטח המוגמר. לכן אין שכבת משטח נפרדת שיש להסיר בניקוי. לחומרי ניקוי או נהלי ניקוי ספציפיים על פאנלים מותקנים, שאלו אותנו לפני שתגדירו במפרט — נאשר מה שמתאים למבנה.

האם אתם יכולים לספק דוחות בדיקת אש להגשת פרויקט?

כן. Fire performance documentation for the flame-retardant series is available on request. כאשר אתם שולחים בירור פרויקט, ספרו לנו את הסיווג הנדרש על ידי המתכנן, הרשות המקומית או המבטח, ומיקום ההתקנה, כדי שנוכל לאשר האם התצורה הנבדקת תואמת את הפרויקט שלכם.

האם הסיווג שלכם עונה על דרישת הפרויקט שלי?

זה תלוי בפרויקט. הדרישות נקבעות לפי מדינה, לפי סוג מבנה, לפי מיקום ההתקנה ולעיתים קרובות לפי מפרט ספציפי, ואין Euroclass אחד שמתאים לכל פרויקט באירופה. ציינו את התקן הנדרש ואנו נבדוק אותו מול תיעוד הבדיקה — אך ההכרעה הסופית נתונה בידי מתכנן המפרט שלכם, הרשות או המבטח.

האם ניתן לספק עיצובים מותאמים אישית במבנה מעכב בעירה?

כן. ניתן לייצר תערובות צמחייה מותאמות אישית במבנה מעכב בעירה עבור הזמנות פרויקט. מכיוון שמערכת מעכבת הבעירה מוחדרת בשלב ההרכבה, תערובות מותאמות אישית מתומחרות בנפרד והסיווג חל על המבנה שנבדק, ולא על פאנל ייחוס גנרי.

האם אתם מספקים פאנלים B-s1,d0?

We supply the full EN 13501-1 documentation on request. אם פרויקט דורש דרגת עשן שונה, צרו איתנו קשר עם המפרט — בהתאם למבנה ולנפח נוכל לדון אם ניתן לייצר ולבדוק מבנה ספציפי עבור אותו פרויקט.

What We Need to Confirm Suitability for Your Project

Send us these four things and we will come back with the documentation we hold and an honest statement of what it does and does not cover.

Building type and the use of the space
Installation position — interior or exterior, and whether the area forms part of an escape route
The classification your specification calls for, or the specification clause itself
The country and the code reference being applied

If we do not hold documentation covering your requirement, we will tell you that instead of sending you a certificate and hoping it passes.

Can flame-retardant panels be used outdoors?

Flame-retardant and UV-stabilised performance are separate requirements and are not automatically present in the same panel. Tell us whether the installation is interior or exterior and we will confirm which specification applies.

What is the minimum order quantity for flame-retardant panels?

There is no fixed MOQ on flame-retardant panels — quantity is agreed directly with the buyer based on the project. Sample panels are available before you commit.

איזה תיעוד עליי לבקש בעת השוואת ספקים?

בקשו את עמוד הסיווג (כאשר ה-Euroclass כתוב במלואו), תיאור הדגם ותצלומים, סידור ההרכבה וההידוק, המצע, תחום היישום וכל מגבלה, ואישור שהיקף הדוח מכסה את מק"טי ה-SKU שאתם מתכוונים להזמין. עמוד שער של תעודה לבדו אינו מספיק כדי להשוות בין שני ספקים.

Request the Fire Test Documentation

On request we will send the EN 13501-1 report — classification page, specimen description, mounting details and scope — together with wholesale pricing and a landed DDP cost to your address. Sample panels are available; you cover the courier only.

Request Documentation & דוגמאות · Wholesale terms and MOQ

[email protected] · WhatsApp +86 135 3752 5123