Flame-Retardant Artificial Foliage Wall Panels — EN 13501-1 Documentation

FLAME-RETARDANT GREEN WALLS

Flame retardant compounded into the polymer at the masterbatch stage, not sprayed onto finished leaves. We supply the full EN 13501-1 reaction-to-fire documentation on request — classification page, specimen description and tested configuration — so your fire consultant can assess it properly, not just look at a certificate cover.

EN 13501-1 Documentation · Compounded FR, Not Surface Spray · Full Report on Request · DDP Delivery

Request the Fire Test Documentation · How to read an artificial green wall fire report

Para hoteles, oficinas, centros comerciales, restaurantes y cualquier interior que deba pasar una revisión de control de obra o de la aseguradora, el comportamiento frente al fuego es un requisito de especificación, no un extra opcional. Esta página explica cómo se clasifica realmente el comportamiento frente al fuego de un muro verde artificial en Europa, qué significan las letras y los números de una Euroclase, y qué revisar en un informe de ensayo antes de aceptar la afirmación de un proveedor.

Flame-Retardant or Fire-Retardant — Which Term Does Your Specification Use?

Buyers ask us for flame retardant artificial wall panels, flame retardant foliage walls, flame resistant foliage walls y fire retardant wall panels — often meaning the same requirement. The wording varies by market and by whoever wrote the specification.

On a European project the adjective is not what matters. What matters is the EN 13501-1 reaction-to-fire classification of the product as it will actually be installed, and whether that classification satisfies the code applying to your building type, your installation position and your country.

So when you send us an enquiry, you do not need to worry about the terminology. Send us the class your specification calls for, or send us the specification clause itself, and we will tell you what documentation we hold and what it covers.

Qué “Ignífugo” significa según EN 13501-1

Según el sistema europeo, el comportamiento frente al fuego de un producto se expresa como clasificación de reacción al fuego según EN 13501-1:2018. Esa clasificación no es un único “se incendia” ensayo. Se deriva de métodos de ensayo de laboratorio prescritos, principalmente EN 13823 (el ensayo del elemento único en llamas, que mide la liberación de calor y la producción de humo) y EN ISO 11925-2 (el ensayo de llama pequeña) — y luego se resume en una clasificación.

Una demostración con mechero o soplete en una sala de exposición no es uno de esos ensayos. Puede mostrar cómo se comporta un material en ese momento, pero no puede medir la tasa de liberación de calor, la producción de humo ni las gotas en llamas, y no puede establecer una Euroclase. La clasificación de reacción al fuego procede del informe de ensayo, no de un vídeo.

Cómo leer una Euroclase: B-s1,d0, B-s2,d0, B-s3,d0

Una Euroclase completa tiene tres partes. Usando B-s2,d0 purely as a formatting example:

  • B — la clase principal de reacción al fuego. Las clases principales van de A (mejor) a B, C, D, E a F (peor). B se sitúa cerca del extremo superior de las clases combustibles y es la clase más especificada para revestimientos de paredes interiores.
  • s2 — producción de humo. La clasificación adicional de humo va de s1 (menor producción de humo) a s3 (mayor). s2 se sitúa entre ambas.
  • d0 — gotas y partículas en llamas. La clasificación de gotas va de d0 (sin gotas ni partículas en llamas durante la duración del ensayo) a d2. d0 es la más favorable.

Our fire-retardant panel range is supplied with the full EN 13501-1 documentation on request — including the smoke and droplet classifications, not only the main class, porque las tres partes son determinantes para la aprobación. Dado que una clasificación corresponde a la construcción que realmente se ensayó, el documento de clasificación aplicable se entrega para el SKU específico que usted solicita y no como una declaración genérica de gama, así que pídalo por SKU cuando compare proveedores o prepare una documentación para aprobación.

For a deeper walk-through of how those three parts are established — including the test methods behind them — see our guide to what B-s1,d0, B-s2,d0 and B-s3,d0 mean.

Por qué las partes s y d no son detalles opcionales

Es habitual que una especificación fije un requisito en la clase principal y luego añada una condición aparte para el humo. Vías de evacuación, pasillos cerrados, salas de alta ocupación y espacios con ventilación limitada son las situaciones en las que las autoridades y las aseguradoras examinan con más frecuencia la producción de humo y no solo la clase principal.

Las gotas en llamas importan por un motivo distinto: el material en combustión que cae de una pared puede inflamar otras superficies. d0 significa que no se registraron gotas ni partículas en llamas durante la duración del ensayo.

Los requisitos se establecen por país, por tipo de edificio, por posición de instalación y, a veces, por especificación de cada proyecto. No existe una única Euroclass que satisfaga todos los proyectos europeos, y no vamos a decirle que existe. Para un proyecto específico, confirme la clasificación requerida con la autoridad local o con el especificador, y luego verifíquela con el informe de ensayo del producto que piensa comprar.

Retardancia a la llama basada en compuestos frente a tratamientos superficiales

Existen dos formas generales de hacer que un producto de follaje a base de polímeros sea retardante a la llama:

  • Tratamiento superficial — se aplica un líquido ignífugo a las hojas acabadas o al panel ensamblado. Durabilidad a largo plazo, la resistencia a la limpieza y a la exposición al agua, y la consistencia entre lotes deben demostrarse por separado.
  • Basado en compuestos (integrado en el material) — el sistema ignífugo se incorpora durante el procesamiento del polímero, antes de que el material se extruya y se coloree. Esta es la vía que utiliza nuestra gama retardante a la llama.

Nuestros paneles se producen incorporando el sistema retardante a la llama en el polímero antes de la extrusión, en lugar de aplicar un recubrimiento a la superficie acabada. En la práctica, eso significa que no hay una capa superficial separada que pueda eliminarse con la limpieza. No lo hace por sí solo no indica qué Euroclass alcanza un panel acabado — la clasificación depende de la construcción completa del producto (follaje, malla o rejilla de soporte, panel estructural, y cómo se monta) y solo puede proceder del informe de ensayo completo.

Cómo verificar un informe de ensayo de reacción al fuego

Cuando un proveedor envía un informe de ensayo de reacción al fuego, la portada del certificado no es donde está la respuesta. Ask for and read the following — our own document set is outlined in our quality and document guidance:

  1. Página de clasificación. The full expression — main class plus smoke and droplet classifications — not a summary line.
  2. Specimen description. What was actually tested? Foliage alone, or the complete panel as sold?
  3. Backing and structure. Does the tested specimen include the structural panel and grid backing you will receive?
  4. Mounting and fixing. Was the specimen tested in a configuration matching how it will be installed on your project?
  5. Substrate. What was it tested against? A classification can be substrate-dependent.
  6. Specimen photographs. Do they look like the product in the quotation?
  7. Applicant and report holder. Whose report is it? A report held by a material supplier is not automatically a report covering a finished panel.
  8. Scope and limitations. Many classifications carry a stated field of application. Read it.
  9. SKU coverage. Does the report cover the density, foliage mix, material and colour you are ordering — or one variant of it?

Si un informe cubre una construcción que no coincide con su instalación — por ejemplo, un soporte diferente, un método de fijación diferente, o una probeta que no es el panel completo — la clasificación no se traslada automáticamente. Nuestro equipo puede revisar con usted un informe de terceros línea por línea, y facilitamos la documentación de fuego para las SKU concretas presupuestadas.

A demonstration video — a lighter or a torch held to a leaf — is not any of this. It can be useful as an internal quality check or a visual illustration, but it does not measure heat release or smoke growth, and nothing in such a video can establish a Euroclass. We are happy to send one. It is not evidence.

Productos ignífugos

Nuestra producción ignífuga actual incluye paneles densos estilo boj y paneles de follaje denso de hoja estrecha en módulos de 100 × 100 cm:

Se pueden producir mezclas de follaje adicionales con construcción ignífuga a través de nuestro programa OEM/ODM. To see how these sit alongside the rest of the range, browse the full artificial green wall panel range. Debido a que el sistema ignífugo se introduce en la fase de compounding, las mezclas personalizadas se cotizan individualmente y se ensayan según la construcción que usted especifique, no como un panel de referencia genérico.

Dónde se especifican los muros verdes con clasificación de reacción al fuego

  • Vestíbulos de hotel, pasillos, vestíbulos de ascensores y paredes destacadas de habitaciones
  • Recepciones corporativas, zonas de descanso y paredes de salas de reuniones
  • Retail units and shopping-centre interiors
  • Restaurantes, bares y locales de ocio
  • Aeropuerto, interiores de transporte y edificios públicos donde se exige una clasificación de reacción al fuego

Preguntas frecuentes

What is the difference between flame retardant and fire retardant foliage walls?

In practice buyers use both terms for the same requirement. On a European project what governs is the EN 13501-1 reaction-to-fire classification of the product in its installed configuration, not the wording used in the enquiry.

¿Cuál es la clasificación de reacción al fuego de sus paneles de jardín vertical??

We supply the EN 13501-1 report on request, so you can read the full classification expression and its scope rather than a summary line. Una clasificación corresponde a la construcción que se ensayó, por lo que facilitamos el documento aplicable para el SKU concreto que solicite — si su proyecto exige una clase de humo determinada, indíquelo en la fase de consulta y confirmaremos la construcción y la documentación correspondientes antes de que realice el pedido.

¿Es lo mismo un ensayo de fuego que acercar un mechero a un panel??

No. Una demostración con mechero o soplete no es un ensayo normalizado y no puede generar una Euroclass. Según EN 13501-1, la clasificación procede de métodos prescritos — principalmente EN 13823 (Single Burning Item, que mide la liberación de calor y el humo) y EN ISO 11925-2 (ensayo de llama pequeña) — realizado sobre una probeta definida en una disposición de montaje definida.

¿La retardancia al fuego es un recubrimiento que puede lavarse??

No. Nuestros paneles se fabrican incorporando el sistema ignífugo al polímero mediante compounding antes de la extrusión y el coloreado, en lugar de aplicar un recubrimiento a la superficie acabada. Por lo tanto, no existe una capa superficial separada que pueda eliminarse con la limpieza. Para agentes o protocolos de limpieza específicos en paneles instalados, consúltenos antes de especificar — confirmaremos lo que es adecuado para la construcción.

¿Pueden proporcionar informes de ensayo de fuego para la presentación de un proyecto??

Sí. EN 13501-1 documentation is available on request for our two fire-retardant panel SKUs. Cuando envíe una consulta de proyecto, indíquenos la clasificación exigida por el especificador, la autoridad local o la aseguradora, y la posición de instalación, para que podamos confirmar si la configuración ensayada coincide con su proyecto.

¿Su clasificación cumple con los requisitos de mi proyecto??

Eso depende del proyecto. Los requisitos se establecen por país, por tipo de edificio, según la posición de instalación y, a menudo, según la especificación individual, y no existe una única Euroclass que cumpla con todos los proyectos europeos. Indíquenos la norma requerida y la verificaremos con la documentación de ensayo, pero la determinación final corresponde a su especificador, autoridad o aseguradora.

¿Se pueden suministrar diseños personalizados con una construcción ignífuga??

Sí. Las mezclas de follaje personalizadas se pueden producir en construcción ignífuga para pedidos de proyecto. Debido a que el sistema ignífugo se introduce en la fase de compounding, las mezclas personalizadas se cotizan individualmente y la clasificación se aplica a la construcción ensayada, no a un panel de referencia genérico.

¿Suministran paneles B-s1,d0?

We supply the full EN 13501-1 documentation on request. Si un proyecto requiere una clase de humo diferente, contáctenos con la especificación; según la construcción y el volumen, podemos evaluar si un modelo específico puede fabricarse y someterse a ensayos para ese proyecto.

What We Need to Confirm Suitability for Your Project

Send us these four things and we will come back with the documentation we hold and an honest statement of what it does and does not cover.

  1. Building type and the use of the space
  2. Installation position — interior or exterior, and whether the area forms part of an escape route
  3. The classification your specification calls for, or the specification clause itself
  4. The country and the code reference being applied

If we do not hold documentation covering your requirement, we will tell you that instead of sending you a certificate and hoping it passes.

Can flame-retardant panels be used outdoors?

Flame-retardant and UV-stabilised performance are separate requirements and are not automatically present in the same panel. Tell us whether the installation is interior or exterior and we will confirm which specification applies.

What is the minimum order quantity for flame-retardant panels?

There is no fixed MOQ on flame-retardant panels — quantity is agreed directly with the buyer based on the project. Sample panels are available before you commit.

¿Qué documentación debo solicitar al comparar proveedores??

Solicite la página de clasificación (con la Euroclass escrita completa), la descripción de la probeta y las fotografías, el sistema de montaje y fijación, el sustrato, el campo de aplicación y sus limitaciones, y la confirmación de que el alcance del informe cubre los SKU que piensa pedir. La portada de un certificado por sí sola no basta para comparar a dos proveedores.

Request the Fire Test Documentation

On request we will send the EN 13501-1 report — classification page, specimen description, mounting details and scope — together with wholesale pricing and a landed DDP cost to your address. Sample panels are available; usted solo cubre el mensajero.

Request Documentation & Muestras · Wholesale terms and MOQ

[email protected] · WhatsApp +86 135 3752 5123